https://gitlab.synchro.net/main/sbbs/-/issues/835#note_6090
The `action/hack/+` messages are all published in exactly the same manner, and all as strings.
Whatever you're using to view these topics is what is deciding that it is binary and not text. Did you try using `mosquitto_sub` instead (as a test)? Looking at the example, all those bytes are valid US-ASCII chars, so shouldn't be considered binary. There should be a corresponding log entry in your `hack.log` file (with the filename), does it look weird/binary?
Are you able to reproduce this problem yourself?
--- SBBSecho 3.23-Linux
* Origin: Vertrauen - [vert/cvs/bbs].synchro.net (1:103/705)